Dal 12 settembre 2025 al 6 gennaio 2026, una mostra tra fotografia, trasformazione e immaginazione

Il Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci di Milano apre le porte a Queens & Ducks, una mostra inedita del visionario artista Patrick Mimran, visitabile dal 12 settembre 2025 al 6 gennaio 2026. L’evento trasforma gli storici chiostri e il padiglione ferroviario del museo in un palcoscenico per due serie fotografiche sorprendenti, che fondono arte contemporanea, tecnologia digitale e riflessione visiva.

Un’esperienza immersiva tra regine e anatroccoli

Il cuore del progetto Queens & Ducks sono due nuove serie fotografiche:

• Queens: reinterpretazioni digitali di tre ritratti della regina Elisabetta I, fotografati da Mimran al Metropolitan Museum di New York e rielaborati con tecnologie avanzate. Le immagini storiche vengono così proiettate nel XXI secolo, liberate dalla loro aura di intangibilità.

• Ducks: un semplice anatroccolo di plastica viene trasformato in 12 identità differenti, ora buffe, ora malinconiche o provocatorie. Un’icona infantile che si carica di significati universali e profondamente umani.

Entrambe le serie propongono un viaggio sensoriale e contemplativo attraverso la metamorfosi dell’immagine, trasformando i soggetti originari in portali temporali tra epoche, stili e percezioni.

Il filo conduttore: trasformare per vedere diversamente

Alla base del progetto c’è la riflessione sulla trasformazione come processo creativo. Le immagini non sono semplici manipolazioni grafiche, ma atti di reinvenzione che spingono lo spettatore a ripensare la realtà, la storia e il presente.

Come afferma Fiorenzo Marco Galli, Direttore Generale del Museo:

“Una mostra che trasforma gli spazi espositivi in scenari estetici di meraviglia e riflessione, offrendo uno sguardo inedito e provocatorio sulla scienza intesa come atto creativo.”

Un’esposizione che unisce arte e scienza, rivelando l’intenzione profonda dietro ogni pixel, ogni stratificazione grafica. Le opere di Mimran, secondo il curatore Denis Curti, mostrano «il respiro nascosto dell’immagine».

Chi è Patrick Mimran

Nato a Parigi nel 1956, Patrick Mimran è un artista multidisciplinare attivo dagli anni ’80. La sua ricerca abbraccia:

• Musica elettronica (già dal 1978)

• Pittura (olio ed encausto)

• Fotografia

• Videoarte

• Installazioni multimediali

Nel corso della sua carriera ha collaborato con artisti come Ken Russell, Maurice Béjart e Peter Greenaway, e ha esposto in importanti gallerie e musei in tutto il mondo, tra cui:

• Marlborough Gallery (New York)

• Fondazione Querini Stampalia (Venezia)

• Kunsthistorisches Museum (Vienna)

• Museo Alinari (Firenze)

• Milk Gallery (New York)

• Museo Nazionale Scienza e Tecnologia di Milano

È noto anche per il Billboard Project, lanciato nel 2001 a New York, con cui ha portato l’arte concettuale nello spazio urbano attraverso brevi frasi provocatorie visibili su maxi cartelloni.

Perché vedere Queens & Ducks

Queens & Ducks è molto più di una mostra: è un’esperienza visiva e mentale che mette in discussione la percezione del reale. Un’occasione unica per esplorare l’arte contemporanea a Milano in un contesto che unisce innovazione, memoria storica e fascinazione estetica.

12 settembre 2025 – 6 gennaio 2026
Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci
Via San Vittore 21, Milano
🌐 www.museoscienza.org